Dol De Bretagne, Hôtel de la Gare